Люблю я это ежегодное московское мероприятие. Всего два этажа в ЦДХ, а - и книг неплохих много, и - главное - неизбежны встречи с хорошими знакомыми (не столько в том плане, что хорошо знакомы, а в том, что ХОРОШИЕ они, эти знакомые :) Сначала с Димой Кузьминым столкнулись у стойки, где продавали молочные коктейли. Диме продавщица уже протягивала стакан, разлить его содержимое на два - отказалась. Ну выпили по целому стакану клубничного коктейля - за Димину книжку, которую он мне тут же и подарил с прекрасной надписью. Кстати, в книге его стихов есть и переводы с украинского под общим заголовком "Спеши за ними". "Спешить" предлагается за Юрием Тарнавским, Васылем Махно, Сергеем Жаданом, Остапом Сливинским, Олегом Романенко, Александром Ушкаловым, Олегом Коцаревым и Артемом Антонюком. Пошли с Димой осмотреть и наше общее детище: в библиотечке "Дружба народов" вышло третье уже издание на русском Оксаны Забужко "Полевые исследования украинского секса". Дима перевел стихи из этого романа ( выкладывала несколько у себя на блоге в начале осени). Оксана - под одной обложкой с Юрием Андруховичем ("Рекреации", перевод Ю. Ильиной-Король). Вся книга называется "Лучшее в современной украинской литературе". Купить ее, к сожалению, нельзя - вышел только сигнальный экземпляр, который и поместили на выставке. Кроме того, эта книга будет разослана во ВСЕ библиотеки России (лично мне такой поворот событий очень нравится, типа "Работают ВСЕ радиостанции Советского Союза"...:)) Поднялась на другой этаж - а там Мария Галина берет интервью у Яны Дубинянской, которая приехала из Киева представлять свою книгу (написанную на русском языке) "Н2О". Потом встретились с Любавой Малышевой, которая сначала убеждала меня, что самая лучшая и умная книга на выставке - "Черная книга корпораций" Клауса Вернера и Ганса Вайса ( Любава анархистка, хиппи, веган и просто отличная девушка и поэтесса), а потом, купив ее сама, вручила мне - чтоб я уж точно прочитала :)) Дальше ходили с ней вместе. Встретили Володю Ведюшкина( мой давний товарищ и историк), Борю Минаева( мой давний товарищ и писатель), Виктора Шендеровича(понятно кто) ну и кучу другого народа.
Что я купила? Оговорюсь сразу, что не очень люблю заниматься покупками в толчее. И все же вот что я купила: Дмитрий Пригов "Разнообразие всего", Сергей Аверинцев "Духовные слова", Уильям Берроуз "Счетная машина"( это из уважения к френду, на юзерпике которого - фотопортрет Берроуза). Мало? Ну я же еще и Димину книгу носила, и Любавин "подарок" - тяжело, чай...:))