?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
"...И звёздное небо над головой" - Елена Мариничева
emarinicheva
emarinicheva
"...И звёздное небо над головой"
Вот здесь, в этой Вселенной (а далеко не только в квартирках, будиночках i хатинках :), мы с вами живём:


за ролик спасибо svonnik 
20 comments or Leave a comment
Comments
lvivil From: lvivil Date: January 6th, 2011 09:32 am (UTC) (Link)
красиво )
<... будыночках, хатынках... > - извиняюсь )
с Рождеством!
emarinicheva From: emarinicheva Date: January 6th, 2011 09:53 am (UTC) (Link)
Да я знаю. Это на украинском написала :)
Спасибо! И Вас - с наступающим!
lvivil From: lvivil Date: January 6th, 2011 10:15 am (UTC) (Link)
значит, наша Вселенная - она для для нас и есть наш общий будыночок-building, наша хатыночка, но, кто знает, может и квартирка?

Мы не завидуем - и это вне сомнений -
Возможностям грядущих поколений.
Но, мы завидуем - и это тоже верно -
Себе сегодняшним - живущим не... примерно...
Но потому и нынче счастья нет!
Хоть и у нас есть то, о чем когда-то
Во времена минувших "темных лет"-
И не мечтал ни князь, ни император...
Так почему ж в наш просвещенный век
Не может быть счастливым Человек,
Лишь зная: "Каждый атом в теле
Рожден звездою!"? Может, в самом деле...
Но это - схоластичный разговор,
Тут "портит все" Естественный Отбор!
Он атомам, понятно, не угроза,
Такой Отбор, если угодно, жизни проза.
Смешно, но! -
Жизнь по правилам отбора человеку
Грозит потерей... человечности.
Навеки!!!
- Не видно внеземных цивилизаций во Вселенной?
- Не может быть "разумных победителей", наверной...
...Возможно, это и решает спор -
Таков для разума
Естественный Отбор.

:)
emarinicheva From: emarinicheva Date: January 6th, 2011 10:26 am (UTC) (Link)
Спасибо! Олично! :)
А напоминание о том, что живём во Вселенной поместила вот почему. Согласно новейшим исследованиям мозга, дольше всех(сохраняя ясный ум) живут астрономы, потому, возможно, что у них наиболее пространная "обогащенная среда"(среда обитания, необходимая для рождения и восстановления нейронов)- величиной в Космос она у них :)) Но ведь и мы тоже - все тут, а думаем, что "в хатинках" :)) Вселенная - не хатинка и не квартирка, она бесконечна - вот в чём прелесть :))
lvivil From: lvivil Date: January 6th, 2011 10:33 am (UTC) (Link)
<...Согласно новейшим исследованиям...>

Человек желает - покорить Вселенную!
И с надеждой этою он, как с ношей бренною,
Будущим Вселенной тщится овладеть,
В кандалы моделей Прошлое одеть,
Строит он Теории - здания тюремные,
За решеткой формул - место для Вселенной!
Что ж в ответ Вселенная?... Она - доброду-у-ушная!
И играет с нами, якобы послушная,
Якобы не против, чтобы нам поддаться,
Но и нам при этом надо постараться!
Понять, видно, надо нам себя самих,
Надо научиться понимать других,
Надо, может, прежде нам другими стать? -
Частью быть Вселенной, а не "покорять"...?
Надо, может, как-то по-другому жить?
Верить научиться,
Прощать
И Любить!

* * *

Так может все-таки Любовь продлевает Жизнь то? )
emarinicheva From: emarinicheva Date: January 6th, 2011 10:39 am (UTC) (Link)
Нет. Она просто делает человека бессмертным :)
lvivil From: lvivil Date: January 6th, 2011 10:48 am (UTC) (Link)
или только дает человеку ощущение своего бессмертия? )

Приобрели мы как-то Относительность.
Без слез расставшись с Абсолютом, с Вечностью,
И потерялись, сохраняя бдительность,
Где-то между нулем и бесконечностью,
Где относительны и время и пространство,
Любая точка - "центр мирозданья",
И вот блуждаем мы космическими тропами
И мира внешнего, и ... нашего сознания...

Кстати, если Вселенная бесконечна, то тогда она должна быть, по идее, и вечна? )
emarinicheva From: emarinicheva Date: January 6th, 2011 10:50 am (UTC) (Link)
Послушайте, это Вы прямо на ходу стихи сочиняете? :)) Прямо поэма уже! Спасибо!
lvivil From: lvivil Date: January 6th, 2011 10:54 am (UTC) (Link)
а Вы стихи тоже переводите? (извините за, возможно, глупый вопрос... и за, возможно, лишние стихи в коментах... просто стихи лаконичнее разглагольствований, ими удобнее общаться в чатах и постах :)... ну и тема провоцирует :)... и момент предрождественский тоже... )
emarinicheva From: emarinicheva Date: January 6th, 2011 10:56 am (UTC) (Link)
Нет, поэзию я не перевожу. Но очень люблю :)
У меня на блоге, тем не менее, много переводных стихов - см. тэг "переводим вместе" (мне френды помогают :)
lvivil From: lvivil Date: January 6th, 2011 11:02 am (UTC) (Link)
понятно... кстати, по теме... в совеременном астрономическом мировоззрении уже прижилось понятие "Мультивселення", частью которой есть "наша Вселенная". В таком случае - это уже напоминает квартирку :)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F

И последнее:

Возможно, что Вселенная вздыхает:
Казалось ей - она так молода!
Но миллиард двадцатый набегает,
И время беспощадно, как всегда.
Вот у галактик - возраст пенсионный,
Квазаров эра мИнула навек,
Материя стареет барионная,
Плохи дела... Невесел Человек.
Близка к концу космологическая осень,
Близка к началу энтропийная зима...
Но, может, это видно очертания
Границ его "величного сознания",
Любви, надежды, веры и ума?!

Все эти приведенные выше стихи - переводы соответствующих стихов с украинского )

Веселых праздников!
emarinicheva From: emarinicheva Date: January 6th, 2011 11:05 am (UTC) (Link)
Спасибо Вам огромное!
Всё только начинается! :))
(no subject) - nazavzhdy - Expand
emarinicheva From: emarinicheva Date: January 6th, 2011 11:53 am (UTC) (Link)
Так! :)
shaherezada From: shaherezada Date: January 6th, 2011 02:45 pm (UTC) (Link)
Эх!
Мечтала в детстве стать астрономом. До сих пор интересно всё, что связано с описаниями Универсума. Но нет собеседников по этой теме. Никто не думает, никто не интересуется. Только у Пелевина герои романов обязательно читают Хокинга
emarinicheva From: emarinicheva Date: January 6th, 2011 02:53 pm (UTC) (Link)
Ну что ж, делюсь френдом: dassie2001 Астроном, русский, живёт и работает в Польше. И человек отличный (фанат велосипедов и путешествий, кстати :))

А согласно тем самым исследованиям, на которые я сослалась (о нейрогенезе), - дольше всего ясность ума сохраняют ещё историки. Предполагают, что это от того, что их "обогащённая среда" простирается тоже очень далеко - вглубь веков. А ведь ты - как раз! :))
shaherezada From: shaherezada Date: January 6th, 2011 04:00 pm (UTC) (Link)

БИНГО!

Я - несостоявшийся, но увлечённый предметом астроном. Да к тому же историк! Ну ваще, держись, немецкий пенсионный фонд!
emarinicheva From: emarinicheva Date: January 6th, 2011 04:04 pm (UTC) (Link)

Re: БИНГО!

Ужо ему! :))
From: (Anonymous) Date: January 6th, 2011 09:30 pm (UTC) (Link)
Но самые красивые звезды - в пустынях. В наших (точнее уже не наших) среднеазиатких, в Центральной Азии. На горе Майданак, где был лучший в стране астроклимат.
Примерно в тех краях и условиях и возникла цивилизация...
С Рождеством!
пМВ
emarinicheva From: emarinicheva Date: January 7th, 2011 08:01 am (UTC) (Link)
Хоть и живу во Вселенной :)), но именно в этих краях не бывала.

Спасибо большое за поздравление!
20 comments or Leave a comment