?

Log in

entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Муслим Магомаев "Солнце по бульварам..." - Елена Мариничева
emarinicheva
emarinicheva
Муслим Магомаев "Солнце по бульварам..."
Кумир школьниц конца шестидесятых! Моя старшая сестра - ученица английской школы г.Запорожья- вместе со своими столь же прекрасными и недоступными тогда для меня (по малости лет) подругами - была влюблена в него до умопомрачения. Они - прекрасные дивы - удирали с уроков и у нас дома фотографировали с экрана телевизора этот неповторимый облик... Детство-отрочество, - шли под звуки его голоса. Как он пел! Действительно пел замечательно. Например: "Здесь живут мои друзья и дыханье затая, в ночные окна вглядываюсь я...". Мы, уже в школе, вдохновенно переиначивали:"Здесь сидят мои друзья и дыханье затая,на партах пишут "я люблю тебя!" ...Тогда у певцов было принято стоять столбом на сцене - советские люди- серьезный народ! А он - стрелял глазами, делал руками "ча-ча-ча" - кто помнит - знает! В такого нельзя было не влюбиться! А помните твист? Вот под эту песню, что вы здесь услышите, его танцевали. И сестра, смилостивившись, учила и меня. И научила! До сих пор умею... Вот он умер сегодня утром. Нестарым человеком в общем-то умер. Как это жаль!.. На клипе в роли "телеоператора" - композитор Арно Бабаджанян .

Tags: ,

20 comments or Leave a comment
Comments
pani_grunia From: pani_grunia Date: October 25th, 2008 12:10 pm (UTC) (Link)
унікальний теплий тембр. мамина любов, моє дитинство.
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 25th, 2008 12:16 pm (UTC) (Link)
Так-так! Особенно молодым он был хорош. А "Королеву красоты", помните? "Блестят обложками журналы,на них с восторгом смотришь ты...А я иду к тебе навстречу, а я несу тебе цветы, ты прекрасней всех на свете и там-пам-пам- пара-ру-рам..." Эту не нашла.
pani_grunia From: pani_grunia Date: October 25th, 2008 12:53 pm (UTC) (Link)

я і зараз в такого закохалася б.
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 25th, 2008 01:04 pm (UTC) (Link)
Надо же! Я это фото никогда не видела. Те "дивы", о которых я в посте написала и которые меня за мелюзгу тогда считали - умерли бы за такой снимок!:) Сигарета в руках, конечно, для понта - не мог он курить с таким голосом!
pani_grunia From: pani_grunia Date: October 25th, 2008 01:06 pm (UTC) (Link)
ой ні, важко повірити, але він якраз дуже курив усе своє життя.
alicebrown From: alicebrown Date: October 25th, 2008 12:19 pm (UTC) (Link)
Мне нравилось как он пел. Очень, хотя и не была его горячей поклонницей.
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 25th, 2008 12:22 pm (UTC) (Link)
Ну а твист танцевали? :))
alicebrown From: alicebrown Date: October 25th, 2008 12:26 pm (UTC) (Link)
Да, но не под него, а под какие-то англоязычные пластинки. Родители считали его очень солидным певцом для танцев, а я тем более...
menudo_culete From: menudo_culete Date: October 25th, 2008 12:35 pm (UTC) (Link)
Магомаев и Толкунова - любимые певцы самого нежного детства ))). Думаю, просто тогда их чаще всех крутили по телику и брехунцу, а это был мой единственный источник музыки.
А еще у нас была пластинка, где он пел "Ты моя мелодия, я твой преданный Орфей...": наизусть знала.

Забавно: как-то я объявила маме про свои музыкальные преференции. Мама ответила на это: "Он жену бросил!"
К чему это было сказано? До сих пор недоумеваю ))). Мама ведь никогда не была ханжой. Наверное, просто была очень молодой и неравнодушной к кумирам )).

Бабушка тоже любила его, но всегда сокрушалась: "Ну что это такое... певец, а на лице видны одни только ноздри". Выпадали магомаевские ноздри из советского классицизма! ))
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 25th, 2008 12:42 pm (UTC) (Link)
А я даже не знала, что он жену бросил. Как это по-советски грозно звучало - "жену бросил!", типа "и за борт ее бросает в набежавшую волну!":))
А вот Толкунова мне не особо нравилась - она чуть позже "в силу" вошла - певица застойных лет, и сейчас, кстати, выступает иногда. Да и М. выступал до последнего, кажется - но это уже был совсем другой М. - совсем уже без всякого "ча-ча-ча"!
menudo_culete From: menudo_culete Date: October 25th, 2008 12:51 pm (UTC) (Link)
а Вы знаете, а дословно это звучало так: "Він жінку покинув".
Правда, звучит чуть по-другому, чем бросил? Уже не Стеньку Разина напоминает, а "кохайтеся, чорнобриві...." )))))))).

угу, по-советски грозно и по-сельско-общинно неизгладимо и непростимо.
И какое это имело отношение к его певческим талантам? и зачем оно мне пятилетней надо было знать?? вопросы без ответов ))

Да мне даже Зыкина и Сенчина в детстве нравились! Ж8-0.
Дитя советской радиоточки - что тут скажешь.

А вся классика, которую по радио крутили, была "Чайковский" ))))))))))))
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 25th, 2008 12:59 pm (UTC) (Link)
Да, интересно со словами:"бросил" -"покинув". В общем-то эффект мне знакомый: если переводить с украинского на русский дословно - получается на несколько тонов грубее. Если б это "покинув" встретилось в тексте (ну и контекст, конечно, важен) перевела бы как "оставил". Даже "кинув" - погрубее, но не такое грозно-приговорное как "бросил!"Да, я тоже сейчас это припомнила, - как взрослые женщины осуждали его за то, что "Бросил!".А нам, сморчкам, это даже нравилось...:)Интриговало...
menudo_culete From: menudo_culete Date: October 25th, 2008 01:09 pm (UTC) (Link)
Точно, лучше "оставил".

а у меня какой-то паноптикумный вывод сложился: "певцам жен покидать нельзя!!!". И послевкусие чего-то "ганебного". хорошо хоть, потом это как-то выветрилось...



oleg_orlov From: oleg_orlov Date: October 26th, 2008 07:54 am (UTC) (Link)

как бы YouTube не накрылся...

"Детство-отрочество, - шли под звуки его голоса." - а юность? ;-)
Насколько помню, в то время он еще пел: "Вдо-ооо-оль по Пи-иии-тер-скоой..." Горшков с Пахомовой под нее замечательно катали.
А теперь - сплошной "ледниковый период"...
А "королева красоты" - Заворотнюк.
А меньше, чем в "две звезды" - не поют.
А больше - только у Турецкого и получается.
А вместо Пугачевой - радио "Алла".
А радио "Орфей" - только в "советском" УКВ-диапозоне.
А тут еще кризис - как бы YouTube не накрылся...
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 26th, 2008 09:34 am (UTC) (Link)

Re: как бы YouTube не накрылся...

Не-а, юность не под него: он тогда уже стал дядей, и потерял вот это- "ча-ча-ча"! :))Ни "Питерскую" его, ни многие другие ("Малая земля", например, помнишь?) уже не слушала.
Нет, не закроют "ютуб", не посмеют...:)А ты уже научился оттуда "скачивать"? Это ужасно интересно.
oleg_orlov From: oleg_orlov Date: October 26th, 2008 05:46 pm (UTC) (Link)

Re: о ча-ча-ча

1. Я не знаю, когда М.Магомаев стал дядей (и стал ли?), но дядей можно стать в любом возрасте: и в юности, и в отрочестве, и даже в детстве – достаточно, чтобы у старшего брата или сестры появились дети.
2. «Ча-ча-ча» появился в американских танцзалах в начале 50-ых.
3. В середине 50-х его вытеснил рок'н-ролл.
4. «Вдоль по Питерской…» Ф.Шаляпин начал исполнять еще до 1917 года.
5. Песню про «Малую землю» я не помню – не знаю такую. Помню, что плацдарм на мысе Мысхако, названный «Малая земля», был отвоеван в 1943 году. Позднее об этом была написана книга с одноименным названием, - не помню, когда, - но это была песня. Еще помню, что «Каберне-мысхако» было единственное качественное красное сухое, производимое на территории РСФСР, которое можно было пить – не считая портвейнов, разумеется, которые на территории РСФСР пили независимо от качества.

Пожалуйста, уточни, на какой из этих периодов пришлась твоя молодость – чтобы почитателям таланта М.Магомаева было понятно, когда он тебя потерял. :-)
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 26th, 2008 05:56 pm (UTC) (Link)

Re: о ча-ча-ча

Э-э-э...как бы это поточнее...Ну уж ДО 17-го года - наверняка :)
Как же это ты забыл, как М. пел про "Малую землю":очень громко,что-то типа"Малая земля-а, великая земля-а, ..."(это в связи с публикацией воспоминаний Л.И.Брежнева - его хоть помнишь?)Но все это, конечно, не умаляет таланта Магомаева - действительно уникального исполнителя.
Да, и еще. Я не знаю, когда у М. появились племянники, имела в виду, что как-то он обрюзг с какого-то времени, "забронзовел", что ли.
...Ты почему-то злишься на меня? Почему?
oleg_orlov From: oleg_orlov Date: October 26th, 2008 06:31 pm (UTC) (Link)

Re: о ча-ча-ча

Это я не злюсь, а пытаюсь веселиться - опять мой юмор не догоняется. ;((
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 26th, 2008 06:34 pm (UTC) (Link)

Re: о ча-ча-ча

Ничо! Догоним! Дай только срок ;))
oleg_orlov From: oleg_orlov Date: October 26th, 2008 06:49 pm (UTC) (Link)

Re: о ча-ча-ча

Догоняйте, а то я отстану. :))
20 comments or Leave a comment