?

Log in

entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
И еще раз: "Бандеровское" стихотворение Давида Самойлова - Елена Мариничева
emarinicheva
emarinicheva
И еще раз: "Бандеровское" стихотворение Давида Самойлова
Очень рада, что френд  из Москвы
furlus   furlus.livejournal.com/354742.html    увидев это стихотворение в моем журнале за прошлый год, поместил его  вчера на своем блоге ( в свое время я его скопировала  из одного украинского интеренет-издания)
И , дай Бог, чтоб оно  опять прошлось по ЖЖ.  Похоже, так уже и происходит  (см. хотя бы у dinrid   dinrid.livejournal.com/626073.html  )
Добавлю то, чего не знала,помещая эти стихи впервые. Во-первых, обратите внимание на дату написания: не скороспелый это стих, долго вынашивался  автором.  Во-вторых, известно, что строчки  29-32 (в приведенном ниже тексте стихотворения они выделены мною черным) автором несколько раз вычеркивались, вновь восстанавливались,- вероятно, из-за их остроты (информация из Примечаний в сборнике  "Давид Самойлов. Стихотворения. спб 2006"  авторы Примечаний - В. Тумаркин - в ЖЖ  vitum , и А. Немзер.) При жизни автора, прекрасного советского поэта Давида Самойлова - фронтовика, Героя и ветерана войны - это стихотворение не печаталось, хотя публично было прочитано им на вечере в МГУ в 1946-м.

ДАВИД  САМОЙЛОВ

БАНДИТКА

Я вел расстреливать бандитку.
Она пощады не просила.
Смотрела гордо и сердито.
Платок от боли закусила.
Потом сказала: «Слушай, хлопец,
Я все равно от пули сгину.
Дай перед тем, как будешь хлопать,
Дай поглядеть на Украину.
На Украине кони скачут
Под стягом с именем Бандеры.
На Украине ружья прячут,
На Украине ищут веры.
Кипит зеленая горилка
В белёных хатах под Березно,
И пьяным москалям с ухмылкой
В затылки тычутся обрезы.
Пора пограбить печенегам!
Пора поплакать русским бабам!
Довольно украинским хлебом
Кормиться москалям и швабам!
Им не жиреть на нашем сале
И нашей водкой не обпиться!
Еще не начисто вписали
Хохлов в Россию летописцы!
Пускай уздечкой, как монистом,
Позвякает бульбаш по полю!
Нехай як хочут коммунисты
В своей Руси будуют волю…
Придуманы колхозы ими
Для ротозея и растяпы.
Нам все равно на Украине,
НКВД или гестапо».

И я сказал: «Пошли, гадюка,
Получишь то, что заслужила.
Не ты ль вчера ножом без звука
Дружка навеки уложила.
Таких, как ты, полно по свету,
Таких, как он, на свете мало.
Так помирать тебе в кювете,
Не ожидая трибунала».
Мы шли. А поле было дико.
В дубраве птица голосила.
Я вел расстреливать бандитку.
Она пощады не просила.
сентябрь 1944-1946

 

Tags: , ,

16 comments or Leave a comment
Comments
From: vvichlyvist Date: October 12th, 2009 10:07 am (UTC) (Link)
Дякую
From: pasternack Date: October 12th, 2009 10:38 am (UTC) (Link)
Ігор Помєранцев читав цей вірш на львівській презентації своєї книги "КҐБ та інші..."
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 14th, 2009 07:25 am (UTC) (Link)
Спасибо за информацию. Жаль, этой книги нет на русском. Но сейчас (14-го) напишу об этом событии.
(no subject) - podzvin_14 - Expand
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 17th, 2009 12:05 pm (UTC) (Link)
Спасибо, Сашко! Это уже не "поэтическое" свидетельство, а слова реального участника того времени и тех событий. Подобного рода человеческие документы для нас - сейчас и здесь - важны очень. Вот и говори потом, что дело "советских диссидентов" кануло в лету... Отнюдь.
volodymyrpan From: volodymyrpan Date: November 2nd, 2009 10:03 am (UTC) (Link)
Я сам з Вінничини.Жив на квартирі в сільській хаті у людей, вивезених на Сибір у 1946. Господиня цієї хати розповідала, що вона викинула з товарного вагону труп померлої грудної дитини. "Я ніколи не забуду цього і не прощу москалям". Проживаючи на Львівщині, чув гірку правду про злочини радянської влади. А коли приїжджав на Вінничину, то мій батько, фронтовик казав мені:"Щоб ви галичани всі поздихали, чому ви демонтували пам"ятник Кузнєцова?" Ось така наша історія.
emarinicheva From: emarinicheva Date: November 2nd, 2009 10:17 am (UTC) (Link)
Я это понимаю...Поэтому и пытаюсь вести свой блог, в частности.(будет время и желание - гляньте тэги "УПА", "Фашизм", "Россия", "Дурь"...)
jus_retorsionis From: jus_retorsionis Date: August 10th, 2011 02:39 pm (UTC) (Link)
Спасибо Вам за такую находку!
Перепостил к себе.)
emarinicheva From: emarinicheva Date: August 10th, 2011 03:09 pm (UTC) (Link)
Рада, что пришлось кстати.
iskander288 From: iskander288 Date: October 3rd, 2011 12:01 pm (UTC) (Link)
как я мог такое пропустить)))
было бы интересно почитать у вас стих Бродского об Украине))чем же его обидели украинцы)))
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 3rd, 2011 12:29 pm (UTC) (Link)
Нет, это стихотворение Бродского я размещать у себя на блоге не буду. Из уважения к поэту, в том числе: он не публиковал его при жизни и не хотел публиковать. И вообще - я считаю, что талант имеет право на любое высказывание, - даже ошибочное, даже резкое.
iskander288 From: iskander288 Date: October 3rd, 2011 12:32 pm (UTC) (Link)
))))
право он имеет!только вот -откуда появилось право такое публиковать ..не знаю как их назвать!
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 3rd, 2011 12:43 pm (UTC) (Link)
Ну и шут с ними :) Или - на украинском: менше з тим :)
iskander288 From: iskander288 Date: October 3rd, 2011 12:48 pm (UTC) (Link)
на украинском мощнее прозвучало)))
emarinicheva From: emarinicheva Date: October 3rd, 2011 12:52 pm (UTC) (Link)
!!:))
ovod_next From: ovod_next Date: January 3rd, 2012 06:07 pm (UTC) (Link)
Тут хоть хвали, хоть зубоскаль,
Да что-то непонятно вроде:
- При чём же здесь Самойлов Додик? -
Он не хохол и не москаль...
16 comments or Leave a comment